- 清
- qīng1. тұнық, мөлдір, таза, пәк, кіршіксіз, адал, әділ, адақ, ауаша, аулақ, жеке, дара, құр, ыңғай, кілең, өңшең, ылғи, шымқай
水清见底 — түбі көрініп жатқан мөлдір су
清官 — әділ би, адақ төре, пәк ұлық
清白 — таза, ақ, кінәсіз, жазықсыз, пәк, кіршіксіз, дақсыз
清唱 — дара ән, сүйемелсіз ән
清茶 — құр най, қара най, қай-шалаң
清真言 — шаһадат, кәлима, бісміллә, иман
清一色 — біркелкі, бірыңғай, бірөңкей, біралуан, біртекті, бір түсті, бір тегіс, бір сарынды, ұқсас, тектес, түстес, кілең, өңкей, өңшең, ылғи, шымқай
2. тым-тырыс, тып-тыныш, жым-жырт, жым-жылас, тып-тынық, ың-жыңсыз, ың-дыңсыз, тыныш, тынық, мүлгіген, маужыраған清夜 — жым-жырт түн, тынық түн
3. анық, ашық, айқын, қанық, нақ, дәл, түсінікті, ұғынықты天朗气清 — ашық аспан, аспан шайдай ашық
问清底细 — жай-жапсарын анық ұғыну, анық-қанығына жету
清清楚楚 — айдан ашық, айдан анық, бесеңеден белгілі, тайға таңба басқандай, мен мұндлап тұр
弄不清 — басын аша алмау, анық-қанығына жете алмау, байыбына бара алмау, жіп таға алмау
4. біржола, ада-күде, жеріне жете, үзілді-кесілді, түбіне жете, құлан таза, бір-ақ түгел, тегіс, толық, бәрі清除 — ада-күде жою, бір-ақ аластау, құлан таза құрту, аластау, құрту, жою, тазарту
把帐还清了 — берешегінен бір-ақ құтылыпты
5. тазалау, тазарту, адақтау, түгендеу, санау, тексеру, анықтау, аластау, қуу, шығару清仓 — қойма адақтау, қасба тексеру
清点 — түгендеу, санау, анықтау
清算日 — Мақшар күні, қиямет күні
6. қайыру, қайтару, төлеу, өтеу, құтылу, арылу, айығу清欠 — борыш-қарыштан арылу, қарыз-құрыздан құтылу, берешегін төлеу, қарызын өтеу
7. Циң патшалығы清朝 — Циң патшалығы
8. кенеу, қырнау, жөткіріну清清嗓子 — тамағын кенеу, тамағын қырнау, даусын кенеу
9. адамның тегіне қолданылады
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.